Acti NVR 2.3 Enterprise V2.3.04.07 Manuel d'utilisateur

ACTi NVR User’s Manual Version 2.3.05 2012/10/12

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 10 Keyboard Shortcuts NVR provides many keyboard shortcuts to save your time. Here’s

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 100 Personal profile Fig. 83 Active Monitor - Personal Profile Fig. 84 Active Moni

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 101 9. 64 window view 10. 6 window view 11. 8 window view 12. 10 window view

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 102 System Monitor You may review, search and export system logs from System Monitor.

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 103 13. Navigation buttons: Click here to move through the pages of records 14. Displa

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 104 Active Player Active Player is the NVR module that processes recorded clips. You

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 105 7. Clip Information: Displays start, end and current date and time of the archive

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 106 Video Search Fig. 89 Active Player - Video Search 1. Video Search: Click to sh

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 107 Video Search Result Fig. 90 Active Player – Video Search result 1. Camera Name

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 108 Play Archive from Search Page Fig. 91 Active Player – Play Archive from Search P

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 109 Snapshot Search Fig. 92 Active Player – Snapshot Search 1. Snapshot Search: Cl

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 11 Installing If you are using ACTi NVR CD-ROM, just follow the auto run sequence. If

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 110 Snapshot Preview Fig. 93 Snapshot Preview 1. Thumbnail List: You may see the th

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 111 Playback Control Panel 1. Start Time: Displays video clip start time 2. Current

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 112 Export Active Player - Export Select a video window with a clip already playing,

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 113 Time Based Search Bar 1. Camera ID: Shows the camera currently being displayed.

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 114 Channel Layout 1. 1-Window View: Shows a single channel; video is not expanded i

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 115 Synchronous Playback 4-channel synchronous playback function allows user to revi

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 116 Finding your time and Synchronize Fig. 94 Finding Sync Main start point Here

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 117 Sync Main and Sync Follower Fig. 95 Sync Main and Sync Follower 1. Sync Main:

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 118 Sync Playback 1. Play: Click this button to play forward. 2. Pause: Click this

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 119 Active Map Active Map viewer shows live video overlaid upon area maps. It can hel

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 12 For installing Workstation, just follow the on screen instructions. For installing

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 120 with information on this camera. 5. Event rectangle: If an event is currently b

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 121 Web Client Introduction NVR Web Client is an alternative to NVR Workstation. It

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 122 4. The Web Client login screen is shown below. Fig. 98 Web Client – Login Scre

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 123 5. Once you’ve logged into Web Client, it looks exactly like the NVR workstation

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 124 Web Client Restrictions Below is a List of functions available to Workstation and

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 125 ACTi Utility Suite Aside from NVR, we also provide a set of utilities to help rou

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 13 Backup If you are doing a fresh install, you may ignore this section. If you

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 14 Ports and Firewalls Several ports are needed to transmit data for NVR. Please prop

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 15 Step 1: Control Panel → Windows Firewall → Allow a program through Windows Firewa

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 16 Step 3: Browse to the target program. In this sample Active Streaming Service is sh

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 17 Disabling UAC in Windows Vista and Windows 7 UAC (User Access Control) is a securi

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 18 After installing NVR Server or workstation, system will ask you to reboot your PC.

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 19 License ACTi NVR software has 16 channel / 32 channel / 48 channel / 64 channel pa

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 2 Table of Contents 1 Overview 6 ACTi NVR Architecture ...

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 20 NVR Setup ACTi Website ACTi Website PC

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 21 Fig. 6 Offline Registration Verify your license Once you’ve success

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 22 Fig. 7 Verifying License Registration Info If you encounter any error m

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 23 NVR Quick Start This section will demonstrate the fundamentals of how to setup your

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 24 3. For the Server IP address, you need to add the port number after the IP address

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 25 Adding cameras to NVR System Adding cameras Automatically via Active Setup 1. Log

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 26 4. Click on the row of the camera you wish to add to the system. That row will be

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 27 4. Click open the expand arrows on the right of Media Source information tab, and

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 28 Add or configure cameras via Copy setting A third way is to utilize the Copy Setti

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 29 Configuring Access Rights In NVR, the access rights are managed by a combination

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 3 Setup Camera Group Basic Info 29 Setup which groups does each camera belong 29 Def

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 30 Select the Camera Groups for each camera to belong to. Click “Apply” to save settin

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 31 2. There are four pre-defined roles. There may be more than one user in a given us

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 32 View Live Video Now that you’ve added your devices to NVR, you should go to Active

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 33 Recording and snapshots There are three ways to record video. Before recording vide

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 34 View recorded video To view recorded video, you may either use the Active Player

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 35 NVR Operation Explained Camera Setup Camera Cameras are the fundamental building b

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 36 Auto Scan Select ‘Auto’ and click ‘Next Step’ to start auto scan. NVR will take a

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 37 Manual Select ‘Manual’ and click ‘Next Step’ in the Add New Camera screen to proce

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 38 3. Cancel: Click this button to cancel adding camera/video server 4. Camera ID: S

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 39 Fig. 16 Camera Setup – Manual - Get Device Setting completed Click the

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 4 User Roles ...

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 40 Adding Video Streams from a Multi-channel Device There are devices that output mor

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 41 Cameras with multiple VGA streams When you first add a camera supporting multi- VGA

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 42 Production Setting Fig. 19 Camera Setup - Production Setting Tab 1. Camera Name

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 43 Frame Rate Setting – Dual Stream enabled By using different streams for recording a

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 44 FPS setting” button to enable alternative frame reading from NVR side. Fig. 21

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 45 Video quality tab: 1. Video Encoder: Show the codec of camera/video server 2. S

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 46 Fig. 24 Camera Setup – Advanced Setting – Connection Port Connection Port tab:

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 47 Delete Camera This section describes how to delete a camera. There are several opt

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 48 Copy Settings When setting a large number of devices, many settings will be the sa

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 49 Record Configuration This section describes how to configure video recording for e

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 5 Channel Layout ...

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 50 Schedule This section describes how to configure the recording schedule for the IP

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 51 Fig. 29 Camera Setup – Schedule – Copy Setting(Weekly) 1. Copy Camera Setting:

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 52 Special Day Sometimes you need to override the weekly schedule during special days.

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 53 Motion This section describes how to setup motion detection for this camera with N

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 54 Fig. 32 Camera Setup – Motion - Motion Setup After you click the Motion Setup but

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 55 name and the description will be shown in the event manager. 9. Threshold (%): E

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 56 PTZ This section describes how to set the PTZ (Pan/Tilt/Zoom) parameters for this

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 57 10. Absolute Position: Check this box to enable PTZ by absolute positioning. This

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 58 PTZ Preset This section describes how to setup PTZ preset points, auto scan and th

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 59 set the Starting Point and Terminal Point for the auto scan to repeat between. The

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 6 Overview ACTi NVR Architecture ACTi NVR is a windows-based program that provides fu

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 60 Preset Tour Preset Tour is a preconfigured PTZ sequence that directs the camera to

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 61 the presets points you wish to add, click “Add” to add them to the preset point lis

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 62 Event Manager Event Manager describes how NVR responds to events from devices. You

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 63 it by checking the checkbox. 6. Copy Settings: Once you completed setup for a ca

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 64 Actions This section lets you select which action to take upon event. Fig. 39 Ev

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 65 4. Trigger DO2: Click to enable / disable DO2 when this event occurs. You may also

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 66 Mail Notification Setup This section lets you setup the E-mail notification. Fig

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 67 System Setup Camera Groups Camera Group is an important layer of Camera managemen

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 68 User Roles Fig. 42 System Setup - User Roles 1. Role Name: Enter the role name

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 69 Users Fig. 43 System Setup - Users 1. User Account: Enter the user account for

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 7 ACTi NVR Workstation NVR Workstation includes a set of programs that provide interf

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 70 Storage This section describes how to manage storage space in NVR. Please note tha

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 71 recording files. NVR will always delete old files when available space is lower tha

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 72 Joystick Fig. 45 System Setup - Joystick 1. Select joystick of IP Desktop: NVR

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 73 Fig. 46 System Setup - Joystick - Dropdown features menu

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 74 View Layouts This section describes how to setup view layouts. View layouts are pr

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 75 cameras in the selected camera group are available. You may assign the same camera

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 76 View Tours This section describes how to setup View Tours (Layout tours). View Tou

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 77 4. Delete Layout: Click this button to delete layouts from a layout tour. 5. Tour

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 78 Language This section describes how to translate and modify the embedded texts thr

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 79 4. Import button: Select a translated XML file to import. You may update suppor

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 8 Hardware System Requirements The performance of NVR is largely determined by the ha

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 80 Services This section describes how to start / stop the various NVR component serv

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 81 System This section describes how to setup system-wide basic parameters. Fig. 5

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 82 Fig. 54 Decode I Setting This section controls the maximum number of videos to di

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 83 when events are triggered. 1. FTP Server: Enter a FTP server address for NVR to up

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 84 workstation interface and not available for web client. Map Setup E-Map Setup T

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 85 Tips to setup: Before you start, make sure you have your camera groups configured

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 86 You may select one of the maps you have already added to the system and edit settin

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 87 After adding the cameras, you will be redirected back to the Map Information screen

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 88 Add Map Link If you want to have convenient hyperlinks to switch between the curren

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 89 Map Tour If there are two or more maps in the system, and you would like to switch

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 9 Operating System and Browsers Supported NVR works with windows-based PCs for both 32

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 90 Active Monitor Active Monitor is the interface where you see the live views from

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 91 4. PTZ/Event Layout Control: Click on the buttons to hide or show the sections of

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 92 Active Monitor Toolbar Fig. 71 Active Monitor - Active Monitor Toolbar 1. Activ

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 93 Camera Panel Fig. 72 Active Monitor - Camera Panel 1. Refresh: Refresh the came

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 94 Fig. 74 Active Monitor - Camera Panel - Popup Info Panel Event Panel Fi

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 95 Fig. 76 Active Monitor - Event Panel - Event Preview window Fig. 77 Active Mo

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 96 If you have configured a Pop-up window in the Event Manager Section for this camera

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 97 PTZ Panel To use the PTZ control functions of PTZ cameras in Live view, please firs

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 98 Fig. 80 Active Monitor - PTZ Panel - Mouse PTZ 4. Tour: Select PTZ Preset Tour f

www.acti.comNVR 2.3 (V2.3.05.11) User’s Manual 99 Adding cameras into preview windows Fig. 82 Active Monitor - Playback window Use